Luis de Góngora nie bez przyczyny bywał nazywany księciem poetów hiszpańskich to jeden z najważniejszych artystów okresu Siglo de Oro, którego oryginalna twórczość oddziaływała nie tylko na współczesnych mu autorów, ale także zainspirowała...

"Campo del Cielo" to "poemat historyczny albo traktat spisany na podstawie archiwów, zeznań sądowych, kronik i podań dotyczących spadków, odnalezień lub pozornych odnalezień meteorytów żelaznych na sześciu kontynentach od czasów konkwisty do...

Wiersze, które na stałe weszły do kanonu polskiej poezji.Wisława Szymborska długo kazała wyczekiwać czytelnikom na każdą książkę. Tom Ludzie na moście ukazał się w dziesięć lat po Wielkiej liczbie (1976). Mimo że wierszy w nim jest zaledwie 22,...

Dwadzieścia wierszy Andreja Adamowicza, jednego z najciekawszych przedstawicieli współczesnej literatury białoruskiej, w tłumaczeniu Bohdana Zadury. W 2012 roku tomik dostał nagrodę za najlepszy debiut poetycki na Białorusi. Nazwiska autora i...

Czytać wybiórczo - czytać całościowo? Rzadko się zdarza, że poeta w jednym wierszu zawiera główne przesłanie swej twórczości, formułuje myśl, która stanowi fundament jego wizji świata i człowieka. Częściej natomiast dzieje się tak, że ta główna...

Debiutancki tom poezji Kalmana Segala z 1952 roku to poezja jidysz przesiąknięta pamięcią aszkenazyjską. Przywołuje przestrzenie Itzika Mangera i Marca Chagalla, jego bratniej duszy. Wspomnienia o rodzinie, domu, młodości w shtetlu i idyllicznym...

Drugie cesarstwo Karoliny Mardoll Kułakowskiej to tom poezji, w którym malarstwo, historia i intymne doświadczenie spotykają się w świecie pełnym barw, zmysłowości i niepokoju. Paryskie ulice, pracownie artystów i prywatne przestrzenie pamięci...

Z wiekiem coraz częściej wracają wspomnienia. Myślimy o rodzicach, dawnych miłościach, ludziach, których już z nami nie ma. Zastanawiamy się, co jeszcze przed nami i czy dobrze przeżyliśmy minione lata. O takich sprawach pisze Ewa Kaca w tomiku...

Książka o tym, co zostaje po odejściu, o procesach żałoby zachodzących w języku i przestrzeni Podkarpacia. Katarzyna Szweda wraca do tematów obecnych w swoich wcześniejszych tomach: miejsca, pochodzenia, rodzinnych historii i relacji człowieka z...

Wiersze Konstantego Famulskiego układają się w jeden długi poemat o obsesji. Powracają w nim choroba, podróż, rozpad, zwielokrotnione tożsamości i postać, która przybiera coraz to nowe kształty. Tropiki mylą się tu z Dworcem Świebodzkim, poezja...

Bratuna chwilę medytacjiWĘDRÓWKA PO SŁOWACHKażde słowo zrodziło się osobno Każde z nich jest zdarzeniem ożywiającym naszą wyobraźnię Niektóre pojmujemy po latach, w kontekście innych słów i zdarzeńCzytelnik - adresat mowy - uczestniczy w ich...

Obecne wydanie tekstów poetki awangardowej zawiera oprócz jej dwudziestu zachowanych utworów lirycznych i trzech wypowiedzi metaliterackich także niepublikowane listy do Juliana Przybosia. Można żywić nadzieję, że poszerzenie pola obserwacji...

Z wierszy Jaimego Gil de Biedmy (1929-1990) wyłania się sylwetka człowieka, który nazywa rzeczy po imieniu. W tomie poetyckim Ciało to najlepszy przyjaciel człowieka kataloński poeta dzieli się doświadczeniami rozwiązłości, w których pożądanie i...

Z niebem bywają pewne kłopoty. Na przykład wtedy, gdy gwiazdy zamienią się w klejnoty i człowiek nabierze ochoty, żeby zabrać kilka na pamiątkę. Albo gdy Wielki Wóz okaże się środkiem transportu, którym można podróżować bez biletu. Magdalena...

Niedola i Burze to jedne z najważniejszych tomów poezji Ady Negri - wybitnej włoskiej poetki przełomu XIX i XX wieku. W przekładzie Marii Konopnickiej zyskały w Polsce ogromne uznanie, poruszając czytelników swoją szczerością i siłą...